:root{font-family:Inter,PingFang SC,Microsoft YaHei,sans-serif;color:#fff;background:#101216;font-synthesis:none}*{box-sizing:border-box}html,body,#app{width:100%;height:100%;margin:0}button{font:inherit}.meeting-shell{width:100%;height:100%;background:#101216}.status-card{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:28px;text-align:center}.status-card h1{margin:22px 0 8px;font-size:24px}.status-card p{max-width:420px;margin:0;color:#aeb4c0;line-height:1.7}.status-spinner{width:42px;height:42px;border:3px solid #303643;border-top-color:#1f8bff;border-radius:50%;animation:spin .8s linear infinite}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}.primary-button{margin-top:24px;padding:11px 28px;border:0;border-radius:24px;color:#fff;background:#1677ff}.room-page{position:relative;width:100%;height:100%;overflow:hidden}.room-header{position:absolute;z-index:10;top:0;left:0;right:0;height:64px;padding:0 22px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#11141ae6}.room-header div{display:flex;flex-direction:column;gap:3px}.room-header strong{font-size:17px}.room-header span{color:#9da5b4;font-size:12px}.room-header .online-state{color:#62d494}.video-grid{position:absolute;top:64px;right:0;bottom:82px;left:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(320px,1fr));grid-auto-rows:minmax(240px,1fr);gap:8px;padding:8px;background:#090b0e}.video-grid.single{grid-template-columns:1fr}.video-tile{position:relative;min-height:0;overflow:hidden;border-radius:10px;background:#1c2028}.video-view{width:100%;height:100%}.video-label{position:absolute;left:12px;bottom:10px;padding:5px 9px;border-radius:5px;background:#0000008c;font-size:12px}.camera-placeholder{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;display:grid;place-items:center;color:#9ca4b2;background:#20242c}.waiting-peer{position:absolute;left:50%;top:22px;transform:translate(-50%);z-index:3;padding:8px 14px;border-radius:16px;color:#d1d5dc;background:#00000085;font-size:13px}.subtitle-panel{position:fixed;z-index:2147483647;right:20px;bottom:98px;width:min(200px,calc(100% - 40px));display:flex;flex-direction:column;gap:7px;pointer-events:none}.subtitle-row{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;padding:10px 14px;border-radius:9px;text-align:center;background:#000000d1;box-shadow:0 3px 18px #0000004d}.subtitle-line{display:flex;justify-content:center;gap:9px;align-items:flex-start;line-height:1.4}.subtitle-line b{flex:0 0 auto;font-size:12px;font-weight:500;opacity:.72}.subtitle-source{color:#fff;font-size:15px}.subtitle-translation{color:#8dc2ff;font-size:14px}.control-bar{position:absolute;z-index:10;left:0;right:0;bottom:0;height:82px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:28px;background:#15181e;padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom)}.control-button{min-width:86px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:4px;border:0;color:#fff;background:transparent;font-size:12px;cursor:pointer;white-space:nowrap}.control-button .control-icon{display:grid;place-items:center;width:36px;height:36px;border-radius:50%;background:#303641;font-size:17px}.control-button .control-label{display:flex;align-items:baseline;justify-content:center;gap:4px;line-height:16px}.control-button .control-label small{color:#aeb5c1;font-size:10px}.control-button.off .control-icon{background:#6e3a3a}.control-button.leave .control-icon{background:#e34646;transform:rotate(135deg)}.language-control{min-width:112px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:5px;color:#fff;font-size:12px}.language-control>span{display:flex;align-items:baseline;gap:4px;white-space:nowrap}.language-control small{color:#aeb5c1;font-size:10px}.language-control select{width:112px;height:34px;padding:0 7px;border:1px solid #454c59;border-radius:7px;color:#fff;background:#303641;outline:none}.autoplay-tip{position:fixed;z-index:20;left:50%;bottom:96px;transform:translate(-50%);padding:9px 16px;border:0;border-radius:18px;color:#fff;background:#1677ff}@media (max-width: 700px){.room-header{height:54px;padding:0 14px}.video-grid{inset:54px 0 calc(76px + env(safe-area-inset-bottom));grid-template-columns:1fr;grid-auto-rows:minmax(0,1fr);padding:4px;gap:4px}.control-bar{height:calc(76px + env(safe-area-inset-bottom));gap:4px;padding-left:4px;padding-right:4px}.control-button{flex:1 1 0;min-width:0}.control-button .control-label{gap:2px;font-size:11px}.control-button .control-label small{font-size:9px}.language-control{flex:0 1 86px;min-width:74px}.language-control select{width:100%;padding:0 4px;font-size:11px}.subtitle-panel{right:12px;bottom:calc(90px + env(safe-area-inset-bottom));width:min(200px,calc(100% - 24px))}.subtitle-row{padding:8px 10px}}